4月16日下午，由中国作家协会对外联络部、五洲传播出版社、深圳大学联合主办的“他乡与故土：中拉文学里的文化交融与身份寻根”文学对谈活动在深圳大学成功举办。深圳大学人文学院教授汤奇云与哥伦比亚著名作家雨果·查帕罗·瓦尔德拉马和桑德罗·罗梅罗·雷伊及现场师生展开深度对话，共同探讨移民文化语境下的身份建构与文学书写。

活动伊始，中国作家协会对外联络部副主任郑磊在致辞中指出，拉美文学底蕴深厚，哥伦比亚作为拉美文学重镇，诞生了无数享誉世界的经典，而深圳作为典型的移民城市，其特质与哥伦比亚多元交融的文化底色让两国作家在“他乡与故土”这一话题上拥有天然的共同语言。深圳大学人文学院院长马自力表示，文学是寻找精神故乡的途径，深大人文学院愿为这种跨文化的对话提供持续的学术支持。今天这场学术对话，不仅是中哥两国作家的智慧碰撞，更是一次以文学为桥、连接他乡与故土的精神旅程。随后，现场举行了赠书仪式，深圳大学人文学院向哥伦比亚作家赠送郭杰教授的诗集《月光下看海》和汤奇云教授的新著《文心嬗变——中国文学的范式革新》。

在对话环节，主持人汤奇云教授从深圳的移民城市属性切入，探讨了在“无根”又“处处是根”的城市里，个体身份感的流动与拼贴。两位作家一致认为，身份认同虽在流动中不断重构，但文学始终能为漂泊的灵魂提供精神的栖息地。桑德罗以生于天津、长于日本、受教于苏联的“世界公民”，戏剧导演佐野硕为例，分享了自己从“故乡书写”到“世界视野”的创作转型。雨果则结合自身创作，深入剖析了拉美文学从“魔幻现实主义”向“悲剧现实主义”的流变。他指出，马尔克斯时代的文学通过魔幻来救赎暴力，而当代社会面临的暴力更为残酷，作家需要直面这种悲剧性的现实。他以自己的代表作《赤脚的老牛》为例，解读了书中意象的深层含义：书中的“老牛”之所以赤脚，是因为他是一位找不到合适鞋子的巨人；而他巨大的身躯实则象征着内心无法承受的巨大悲痛。雨果强调，文学是与死者对话的方式，正如书中那些寻找失踪亲人的母亲们所相信的，只要被记忆，死者便从未真正离去。

作为“艾青与聂鲁达的回眸——拉美作家在中国文学现场”系列活动的重要一站，此次活动既延续了中拉文学交流的传统，又为理解全球化背景下的文化融合与身份认同提供了独特的文学视角。未来，人文学院将继续深化合作，开展更多形式多样的文学交流活动，为世界文学的多元共生贡献更多力量。